Inside out

Peter Noel: What if a marriage or a relationship breaks up? – Mi van akkor, ha szétmegy egy házasság, vagy egy párkapcsolat?

(You can read the English version under the Hungarian text.) Időnként hallok embereket arról fröcsögni, hogy ennek, meg annak az embernek szétment a házassága. Biztos, a pasi a hibás… Biztos, a nő. És hogy jaj, milyen világot élünk. Egyvalamit nem értek. Mégpedig azt, hogy életem során ugye, nem találkoztam tökéletes emberrel, hála az égnek. 🙂… Tovább »

Peter Noel: Happy Birthday, Mom! – Isten éltessen, Anya!

(You can read the English version under the Hungarian text.) Szia, Anya! Eljött ez a nap is. Ma lennél hatvanöt éves, ha 2013 októberében nem haltok meg mindketten apával. Ma azt mondhatnám neked, látod, anya, sikerült. Mindazt, mit hittél rólam, mindaz, mit láttál bennem, végre szárat hajtott, s való lett. Mert idén végre elkészült első… Tovább »

Peter Noel: If love is true, it will make all your days brighter – Ha a szeretet igazi, minden egyes napotok ragyogóbb lesz

(You can read the English version under the Hungarian text.) A minap nagyon érdekes üzenetet kaptam egy kedves idős hölgytől, Marika nénitől. Érdemes elolvasnia mindenkinek. Higgyétek el, nem fogjátok megbánni.  “Nehéz helyzetben élek én is immáron 20 éve. Mégsem adom fel! Mindent el tudok viselni, csak a szeretetlenséget, az ellenségeskedést nem. Voltak emberek a háborúban… Tovább »

Peter Noel: People will help each other, won’t they? – Ugye, az emberek segítenek egymáson?

(You can read the English version under the Hungarian text.) Fiatal férfi néz vissza rám a tükörből. Arca enyém, de már csak tekintetét ismerem fel. A kis srácét, aki voltam. Vajon ő is azt gondolja rólam, mit én róla? Hogy oly sok mindent csinálhatott volna jobban. Hogy oly sokszor szólhatott volna szebben. Hogy élhette volna… Tovább »

Peter Noel: Bármit is csinálsz, égjen el benne a szíved! – If you do anything, let your heart be burnt in it!

(You can read the English version under the Hungarian text.) Sok embernél tapasztalom azt, hogy azzal definiálja magát, amit birtokol. Jó kocsi, hatalmas ház, menő állás, vaskos bankszámla. „Ha jobb kocsim van, mint neked, menőbb vagyok. Ha nagyobb a házam, mint a szomszédnak, többet érek. Ha több luxusautóm és ingatlanom van, isten vagyok.” Stb… Valamiért… Tovább »

Peter Noel: You are just once in every minute – Minden percben csak egyszer vagy

(You can read the English version under the Hungarian text.) A minap rám írt egy hölgy ismerősöm, mondván, nagyon elfáradt a tanulásban, és rettentően elege van belőle. Szereti az egyetemet, de tényleg besokallt egy kicsit. Nos, ez valahol érthető. S bár nem kért segítséget, mégis ezt írtam neki: „Minden percben csak egyszer vagy. Egyszer adatik… Tovább »

Peter Noel: If there was a sin I would commit, it was you – Ha volna bűn, mit elkövetnék, te lennél

(You can read the English version under the Hungarian text.) Néha elolvasom a mai tinik írásait, amelyek megdöbbentenek. Köztük azokat is, amiket a szerelemről gondolnak. Nem tudom, meddig lehet még süllyedni a butaságban és az ürességben. De ha ez így megy tovább, végül elfelejtünk tényleg embernek lenni. Ezért most megpróbálom leírni, mit jelent számomra a… Tovább »

Peter Noel: Don’t let your heart be blind! – Ne hagyd megvakulni a szívedet!

(You can read the English version under the Hungarian text.) Szerintem van abban valami szépség, ha valaki vakon megbízik a másikban. Remélem, most mindenkinek feltűnt a szó. Vakon. Ugyanis egészen más vakon megbízni valakiben, mint vaknak lenni a legszembetűnőbb jelekre. Úgy gondolom, sosem azzal van baj, ha valaki vakon megbízik a másikban. Tegye! Hisz sokan… Tovább »

Peter Noel: Menjetek, ismerkedjetek, szeressetek! – Go, make friends and love!

(You can read the English version under the Hungarian text.) Nem tudom, életem során hányszor ítéltek meg rosszul engem. Egy ideig számoltam, aztán rájöttem, hogy értelmetlen. Ugyanis valamiért egyszerűen bennünk van az ítélkezés. Ránézünk valakire, és rögtön gondolunk valamit, tudjuk a frankót. Nem mondom, hogy mindig tévesen ítélünk meg másokat, hisz az ösztönök, a megérzések… Tovább »

Peter Noel: A házasság arról szól, hogy létrejöjjön a “mi” – Marriage is about creating the ‘us’

(You can read the English version under the Hungarian text.) Ha megházasodsz, egyszerűen tisztelned kell azt, amit képvisel. Vagy, amit képviselnie kellene. És akármennyire is megromlott a kapcsolat, meg kell próbálnod becsületesen befejezni. Mert, ha belepiszkítasz, lőttek az egésznek. Amikor az emberek beleszarnak dolgokba, majd elfordítják a fejüket, csak egyetlen dolgot felejtenek el… Hogy a… Tovább »
Mobil nézetre váltás Teljes nézetre váltás
Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az nlc-re!