Inside out

Peter Noel: A buszon – On the bus

(You can read the English versionunder the Hungarian text.)

Ma hallottam egy beszélgetést a buszon. Két férfi a filmekről csevegett.

– Én ezt nem értem – kezdte a magasabb. – Száz film közül harminc van, ami egyáltalán nézhető. Húsz, ami jóindulattal filmnek nevezhető. Tíz, ami jó. És talán három, ami végül igazi élmény. A többi hetven kibaszás az emberiséggel. Egy mocsok, egy szemét, olyasmi, aminek rohadtul nem szabadna léteznie sem.

A másik komolyan nézett a barátjára, majd megszólalt:

– Ez igaz az emberekre is.

Röhögni kezdtem. Azt hiszem, az igazi tanító tényleg maga az élet. Nem igaz? De. 🙂 – Peter NoelPeter Noel Privat, Péter Noel. Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

Fotó: The Revenant – A visszatérő. Nézzétek meg. Megéri.

DiCaprio

I heard a talk today on the bus. Two men talked about the films.

– I don’t understand this – the taller man said. – From among a hundred films there are thirty, which are watchable altogether. Twenty, which benevolently for the film can be said. Ten, which are good. And maybe three, which are real experiences finally. The other seventy fucking with the humanity. A filth, a shit, something like that which should not to exist.

The other man looked at his friend seriously, then he said:

– This is also true for the people.

I started to laugh. I think the real teacher is the life. We have to keep our eye and our ear opened only. Am I right? I’am. 🙂 – Peter NoelPéter NoelPeter Noel Privat Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.

Photo: The Revenant. Watch it! Amazing film.

 

Kommentek


Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be:

| Regisztráció


Mobil nézetre váltás Teljes nézetre váltás
Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az nlc-re!