Peter Noel: Fessétek színesre napjaitokat! – Paint your days coloured!

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Ahhoz, hogy jól kezeljük a félreértéseket, az emberi butaságot, vagy a rosszindulatot, érett személyiség kell. Tudniillik elfáradunk az évek alatt zajló vitákban, és néha bizony, letépnénk a falakat is. Pedig nem kellene mást tennünk, mint humorral felfogni az egészet. Mert humor nélkül az élet nem több, mint egy nagy játszótér gyerekek nélkül. Amíg mások rosszindulata, butasága színezi sötétre a napodat, addig nem tanultad meg elengedni a felesleges dolgokat. S mindaddig, míg mások mérgét cipeled, nem tisztul ki a lelked, és nem leszel képes továbblépni.

Én azt mondom, mosolyogj! Mert a félreértés, a butaság, a rosszindulat nem több, mint egy sóhaj, s nem kell mást tenned, mint messzire fújni a tüdődből.

Ezt kívánom ma mindenkinek: Tanuljatok meg mosolyogva elköszönni a rosszindulattól, és fessétek színesre napjaitokat! Megérdemlitek. 😉 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

To be able to deal with misunderstanding, foolishness and malice, we have to have a mature personality. You know we become exhausted during the long years. We should only put a little humor in it. Because life without humor is like a big playground without children. As long as others malice and follies will darken your days, you did not learn how to let unnecessary things go. And as longs as you will bear others’ poison, your soul does not clear up, and you will not be able to move on.

I say smile! Because misunderstanding, follies, and malice is just a sigh, you just have to blow it away.

This is what I wish for you today: Learn how to say goodbye to the malice with a smile and paint your days to be colorful! You deserve it. 😉 – Peter Noel Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.