Peter Noel: Merjétek megélni az álmaitokat! – Dare to live your dreams!

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Kevés boldogtalanabb emberrel találkoztam, mint azok, akik más elvárásainak próbáltak megfelelni, vagy más álmait próbálták megvalósítani a sajátjuk helyett. Hiszem, hogy mindenki okkal született, és biztos vagyok benne, hogy sosem tisztul le a lelked, ha más kádjában fürdesz. Az életnek tényleg van egy egyszerű szabálya, ami mindenkire érvényes. Oda érkezel, ahová célzod magad, és azzá válsz, akivé megálmodod magad.

Fognak-e érni csalódások? Persze. Fog-e valami fájni? Biztosan. De, ha te nem dolgozol és harcolsz azért, hogy jobb emberré válj, és hogy elérd az álmaidat, szerinted ki fog? Ne félj a kudarctól, mit az élet sokszor tálcán kínál. Edd meg, nyeld le, s meglátod, holnapra megemészted! Ezt kívánom mára nektek: erőt, hogy merjétek megélni az álmaitokat! 😉 Ha nem is leszel mindig boldog, az élet íze biztos, édesebb lesz. 😉 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

There are less miserable people, then those, who’d like to meet others’ expectations, or those, who wanted to make true the dreams of others, instead of their owns. I believe, that everyone was born with a reason, and I am sure that your soul will never be pure, if you bathe in someone else’s bath tub. Life really has a simple role, what is valid for everyone. You’ll arrive where you aim yourself and you’ll become who you dream yourself to be.

Will you be disappointed? Sure. Will you get hurt? Certainly. But if you won’t fight for your rights, and to make your dreams come true, who will? Don’t be afraid of failing, Eat it, swallow it, and you’ll digest it by tomorrow! This is my wish for you all today: Strength, to dare to live your dreams! 😉 Even if you won’t be happy all the time, the taste of life surely will be sweeter! 😉 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.