Peter Noel: Szelíd tenger – Peaceful sea

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Egyik nap az a bajod, hogy esik az eső. A másik nap, hogy túl meleg van. A főnök hülye, a szomszéd idegesítő, s a kóbor kutya épp a küszöböd elé salakol. Nos, tapasztalatom szerint dühünk következményei mindig többet ártanak, mint ami okozta. Úgyhogy ideje elgondolkoznod, vajon megéri-e tovább cipelned mások hülyeségét?

De elmondom, mit tanultam az utóbbi években. A tiszta égbolt nem ad képzett pilótát, és a szelíd tenger sem szül talpraesett tengerészt. Viharok jönnek és mennek az évek alatt, de az élet csak egyetlen dolgot akar tőled… Hogy jobbá válj, s hogy végre elhidd magadról, túl fogod élni a vihart.

Ne töltsd hát az életed a kanapén ülve, monitorokat, vagy ostoba tévéműsorokat bámulva. Mert az élet odakint zajlik, és vár téged. Az idő pedig sosem pihen, még neked sem áll meg. Nem igaz? De. 🙂 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel. Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles. Szóval, ha ezek után is lenyúlod a szövegeimet, megkereslek, és beköltözök hozzád több hónapra. Biztos, ezt akarod? 🙂

Johnny Depp

One day you object to the rain, on the other to the heat. The boss is stupid, the neighbour is annoying, and the stray dog is pooing in front of your door. Well, due to my experiences our rage harms us more, than the reason why we became mad. So it is time for you to think about it… Does it worth for you to carry on with others’ foolish?

But I tell you what I learnt in the recent years. Bright blue sky won’t give us a trained pilot, and the tame sea won’t give us a pointful sailor. During the years storms are coming and going, but life only wants one thing from you…

To become better, and to finally dare to believe it, that you will overcome to storms. So don’t waste your life sitting on the couch, watching monitors, or idiot TV shows. Life takes place outside, and it’s waiting for you. Time never takes a rest, not even for you. Am I right? I am. – Peter Noel, Péter Noel, Peter Noel Privat Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization. Well, if you steal my texts after these, I find you, and I move in to you onto more months. Are you sure, is this what you want? 🙂