(You can read the English version under the Hungarian text.)
Szép nyakkendőt kötöttek neked. A szüleid, vagy a kedvesed választotta. A különös, hogy észre sem veszed, így kötik meg a gondolkodásodat, a véleményedet, és a látásmódodat is. Itt volna az ideje széttépned a nyakkendőt, mely korlátoz téged, mely más ízlését tükrözi. S kint a szél most meghajlítja a búzát, de el nem töri. Mondd, ma gondolkodtál-e már?
Szép ruhát vettek neked. A cég várja el, hogy így öltözködj, igaz? Épp csak ott szűk, ahol nem kellene, s túl hamar izzadni kezdesz benne. Furcsa, hogy észre sem veszed, rossz helyen vagy, és nem a neked szánt életet éled. Vedd hát le a ruhát, mely kényelmetlen! S kint a szél most eldönti a búzát, de eltörni nem tudja. Mondd, ma gondolkodtál-e már?
Csinos kis cipőt kaptál. Ez most a trendi, igaz? Nem lóghatsz ki a sorból. Bár szorít, s mintha idegené volna. Érdekes, hogy nem látod, ostoba reklámok érték el, hogy megvedd. Itt az idő, hogy lerúgd magadról, s megtaláld a cipődet, mely a saját utadra visz. S kint a szél most esővel veri a búzát. A búza hajlik… de el nem törik. Mondd, ma gondolkodtál-e már? – Peter Noel,Peter Noel Privat, Péter Noel. Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles. Szóval, ha ezek után is lenyúlod a szövegeimet, megkereslek, és beköltözök hozzád több hónapra. Biztos, ezt akarod? 🙂
They tied a nice necktie for you. Either your parents or your loved one chose it. It is strange that you don’t realize that they are so tying the way of your thinking, your opinion, and your world view as well. It is about time to rip off that necktie that is limiting you, that reflects someone else’s taste. While outside the wind bends a blade of wheat but does not brake it. So tell me, have you been thinking today already?
They bought nice clothes for you. The company expects you to dress like this, right? It is too tight only there where its not supposed to be, and you start sweating in it. It is strange that you don’t realize that you are at the wrong place, and you are living the life wasn’t meant to be yours. So take off those clothes that is too uncomfortable! Now outside the wind puts forth the blade of wheat, but unable to break it. So tell me, have you been thinking today already?
You have got a handsome pair of shoes. This is the trend now, isn’t it? You can not stand out. Even though it is too tight, as if it was someone else’s. It is interesting that yo don’t see that stupid commercials made you buy it. It is time to kick it off of you, and to find the shoes that will take you on your path. Now outside the wind is hitting the wheat with rain. The blade of wheat is bent… but does not brake. So tell me, have you been thinking today already? – Peter Noel, Péter Noel, Peter Noel Privat Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization. Well, if you steal my texts after these, I find you, and I move in to you onto more months. Are you sure, is this what you want? 🙂
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: