Peter Noel: Találjátok meg a kisgyereket, akik voltatok – Find the little kids you were

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Mondd, volt-e valaki, aki megértett egy-egy mozdulatodból? Valaki, aki kiolvasta tekintetedből, ha fájt valami, s nem riasztották el könnyeid. Valaki, aki elfogadott téged a legnehezebb pillanataidban is.

Volt-e valaki, aki úgy törődött veled, hogy tudtad, ha a világnak vége is lesz, ott marad melletted? Valaki, aki nem felejtkezett el rólad sosem. Valaki, aki kérdezett, s türelemmel meg is hallgatott. Valaki, aki kiállt érted, és ösztönzött akkor is, ha te a padlón voltál. Valaki, aki igaz szívvel szeretett hibáid ellenére, vágyott veled lenni, s ha kellett, harcolt érted.

Mondd, látod-e őt most magad mellett?

Ha nem, figyelj jól arra, amit írok. Amíg nem vesznek körbe azok, akik így éreznek irántad, addig nem vagy otthon. De nincs baj, mert nem kell mást tenned, csak nyitottnak maradni, míg csak élsz. Emlékszel az első mosolyra, melyet a Nap, vagy egy finom nyári zápor, vagy a hóesés okozott? Idézd fel, és amikor felismered a kiskölyköt, ki így érzett, ne engedd el többet! Őrizd meg a mosolyát… örökre.

Ezt kívánom mára nektek: találjátok meg azt a kiskölyköt, akik voltatok, és hagyjátok, hogy szívdobbanásai átitassák életetek minden percét! Megérdemlitek. 🙂 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel. Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

Tell me did anyone ever understand you in a movement? Someone who saw it in your eyes when something hurted, and he was not scared about your tears? Someone who accepted you even in your toighest moments.

Did anyone care for you so much that you knew even if the world ends, he’ll be there for you? Someone who never forgot you. Who asked and listened to you in patience. Someone who stood by you and inspired you when you lost your faith. Someone who cared for you and protected you, who yearned to be with you even if you had bad habits, and fought for you with a pure heart.

Tell me do you see him now next to you?

If you don’t, then listen to what I say. You are not home until you won’t be surrounded by people like this. But do not worry. All you have to do is be opened till the rest of your life. Can you remember the first smile caused by the Sun, the summer rain, or the falling snow? Recall the memiry and if you realize the little kid, never ever let him go again. Keep his smile locked in your head… forever.

This is my wish for you all: Find the little kids you were and let his heartbeat determine yours every moments. You all deserve it. 🙂 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.

Photo: https://www.facebook.com/KristinaPimenova/timeline

Tovább a blogra »