(You can read the English version under the Hungarian text.)
Mindig is úgy gondoltam, a szeretetért tényleg érdemes élni. Mert a szeretet az egyetlen, amely egy életen át összeköt minket. Amely életünk során mindenhol megtalál. Amely nem hagyja, hogy akár egy percre is magányosak legyünk. Amely, ha igazán figyelsz, és igazán vigyázol rá, megérted, hogy mindig ott lesz veled, s egy életre körbezár. Ezért fontos, hogy megtanuljuk felismerni azokat, akik hasonlóan éreznek, látnak, és gondolkodnak, mint mi. A világ tudniillik nem rossz, nem mocskos. A világ pontosan olyan, amilyenné tesszük. Csak annyit változott, amennyit a mi szívünk. Ezt üzenem mára: Ismerjétek meg a szívetek, mert ott dől el, kik vagytok, mire vágytok, s hogy kikre van szükségetek valójában. 🙂
Köszönöm nektek, hogy 2014-ben megerősítettétek a hitem! Gyönyörű ünnepeket kívánok mindenkinek! 😉 Öleljétek meg azokat, kiket igazán szerettek. Nincs ennél fontosabb. 😉 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.
I always thought it is really worth living for love. Because only love can connect us for a lifetime. It can find us anywhere. It doesn’t let us to be lonely, not for a moment. And if you really pay attention and are really careful, you will understand, it will always be with you and surrounds you for a lifetime. This is why it is important to know people who feel, see and think in the similar way as we do. Namely the world is neither bad nor filthy. The world exactly is what you make of it. This is my message for you today: Learn to know your heart, because it is decided inside who you are, what you desire, and whom you really need. 🙂
Thank you for encouraging my faith in the year 2014. I wish happy days to all of you. 😉 Hug the people you really love. There is nothing more important than that. 😉 – Peter Noel, Peter Noel Privat, Péter Noel Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.
Photo: http://favim.com/image/309619/
