Inside out

(You can read the English version under the Hungarian text.) Édesapám épp egy éve halt meg, három héttel anyu után. Amikor a nővérem felhívott, és elmondta, hogy ő is elment, épp edzettem. Mikor letettem a mobilt, visszamentem a gépekhez, és folytattam a munkát. A könnyeimet próbáltam visszatartani, és a földet bámultam, hogy a szememet ne… Tovább »

(You can read the English version under the Hungarian text.) Megszámolni sem tudom, hogy életem során hányszor csaptak be, vagy hazudtak nekem. Barátnak hitt emberek, üzlettársak, nők, férfiak, fiatalok, öregek. De egy valami mindig állandó volt. Az igazság. Hiába próbálták eltakarni, elásni, elhazudni, valahogy mindig előkúszott a legnagyobb sötétségből is. Maximum én nem vettem róla… Tovább »

(You can read the English version under the Hungarian text.) Neked mindig késik a vonat, s mindig épp elmegy a busz. Neked mindig túl meleg a nyár, és túl hideg a tél. Téged mindig eláztat az eső, és az a rohadt autó is lecsap pocsolyavízzel. Téged mindenki csak bánt, pedig mindig igazad van. Neked mindig… Tovább »

(You can read the English version under the Hungarian text.) Szia, Anya! Egy éve és egy napja haltál meg. Előző este új dalt tanultam, s arra gondoltam, végre beért a hangom, s ha megmutatom, talán szeretni fogod. Aztán Apa ment el, három hétre utánad. Sokat beszélgettem vele. Elmondta, hogyan ismerkedtetek meg, s hogy hiányzol neki…. Tovább »