Peter Noel: What if a marriage or a relationship breaks up? – Mi van akkor, ha szétmegy egy házasság, vagy egy párkapcsolat?

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Időnként hallok embereket arról fröcsögni, hogy ennek, meg annak az embernek szétment a házassága. Biztos, a pasi a hibás… Biztos, a nő. És hogy jaj, milyen világot élünk. Egyvalamit nem értek. Mégpedig azt, hogy életem során ugye, nem találkoztam tökéletes emberrel, hála az égnek. 🙂 De mi van akkor, ha szétmegy egy házasság, vagy egy párkapcsolat? A világ nem áll meg. A két ember belső értékei is megmaradnak. Nem lesznek kevesebbek, sem rosszabbak. Szerintem nem a válással van a gond, hanem azzal, miként teszik. Emberként mennek-e szét, tartással, vagy szétszedik egymást úgy, hogy végül a gyerekeik látják kárát.

Hogy hiszek-e a házasságban? Vannak pillanatok, amikor igen, de nem győztek meg igazán. 🙂 El kellene jutni oda, hogy az ember ne másokon csámcsogjon, ne tudja már mindig a frankót a szomszéd és a barátok kapcsán, hanem megtanuljon a saját házánál sepregetni. Nekem például… van mit. És tuti mindenkinél így van. 🙂 – Peter Noel Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

https://www.facebook.com/PeterNoel20

Now and then I can hear people gossiping about their acquaintances whose marriages broke up. They say: certainly the guy is to be blamed… Others: the woman is, and alas, what a world it is, in which we live. I don’t understand one thing: I have never met a perfect man throughout my life, thank God. What if a marriage or a relationship breaks up? The earth won’t stop moving. The inner values of the two persons will survive. They will be neither less nor any worse. I think the problem isn’t the divorce itself, but the way how people get divorced: do they separate as human beings with poise, or do they tear each other apart and ruin their children.

Do I believe in marriages? There are moments when I do, but I am not really convinced. 🙂 Everybody should reach to the state of not gossiping about other people and not getting information about their neighbours or friends, you should learn to sweep around your own front door. I for example have a lot to sweep. And I bet everybody else does. 🙂 – Peter Noel Privat, Péter Noel Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization. https://www.facebook.com/PeterNoel20