Peter Noel: Lássátok meg az igaz barátokat! – See the real friends!

(You can read the English version under the Hungarian text.)

Látom, nem érted, miért mentünk tovább más utakon. Hát, jól van, elmondom neked. Mert képtelen vagy hinni a csodákban, miközben én még ébren is álmodom. Mert szürke felhőket köhögtél égi vizeimre, melyeken előtte a Napom ragyogott. Mert te azért ölelsz meg másokat, hogy téged öleljenek, míg én, ha segítségre nyújtom kezemet, sosem nézem, kapok-e valamit cserébe.

Látom, még mindig nem érted, miért nincs közös utunk. Hát, jól van, elmondom neked. Mert hazugsággal mérgezed magad, s mások életét, míg nekem számít a becsület, mire tartással építhetek életet. Mert te a múltaddal görcsbe kötöd a jövődet, míg én mindig is okulni próbáltam a tegnap hibáiból, s elengedni mindent, mi visszahúz.

Látom, továbbra sem érted, miért nincs közös utunk. Figyelj jobban, hisz már rég elmondtam neked. Mert te hamis mosollyal csalod közelebb az embereket, s csak magadnak akarsz jót, míg nekem számít, mit érez a másik, s hogy milyen nyomokat hagyok a szívében. Hát, ezért mentünk tovább más utakon…

Mára ezt kívánom nektek: Ismerjétek fel azokat, kik hamis mosollyal közelítenek felétek, s lássátok meg azokat, kik igaz barátként mindig mellettetek álltak. 😉 Nem árt tudni, nemdebár? 😉 – Péter NoelPeter Noel Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

http://peternoel.us.com/peternoelblog/peter-noel-see-real-friends-lassatok-meg-az-igaz-baratokat

I can see, that you don’t understand, why did we follow our ways separated. All right, let me explain. Because you can not believe in wonders, while I’m dreaming awake. Because you were coughing grey clouds onto my skywater, where wonderful Suns were shining. Because you are only hugging people, to get hugs back, while I help without asking anything in return for it.

I can see, you still don’t understand, why don’t we have a common future. All right, let me explain it to you. Because you are poisoning yourself and others with lies, while for me, honor is sacred. Because you are living in your cruel past, while I was always trying to learn from my mistakes, and let the past go.

I can see, you still don’t get it. Listen to me very carefully, now. Because you are faking a smile, to get people closer to you, while for me, it is important to know, what does the other person feel, in his/her heart. That’s why we kept going separated…

This is my wish for you today: Recognize people with a fake smile on their faces, and know the real friends, standing by you. It is good to know them, Am I right? 😉 – Peter Noel Privat https://www.facebook.com/PeterNoel20 Copyright and all rights reserved. Shareable without modification, any other use requires authorization.

Photo: http://pulptastic.com/29-photos-show-true-meaning-playing-death-people-mad-pics/

Címkék: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Tovább a blogra »