Inside out

Peter Noel: An open letter to the new generation – Nyílt levél az új generációhoz

(You can read the English version under the Hungarian text.)

A minap húsz év körüli fiatalok álltak meg mellettem a villamos megállóban, és elképesztően viselkedtek. Szóval, muszáj feltennem nektek néhány kérdést.

Ti tényleg azt hiszitek, hogy menő, ha sörrel a kezetekben üvöltöztök az utcán? Szerintetek tényleg vicces, hogy a villamoson kiabáltok a nyolc méterrel arrébb álló társaitoknak, és mindenkit zavartok ezzel? Szerintetek menő az, hogy messziről látni, semmit és senkit sem tiszteltek a világon? Szerintetek imponál bárkinek is az, hogy látni, mennyire üresek és buták vagytok?

A srácok rágóznak, mint a degenerált tevék, és azt hiszik, az élethez elég, ha a külsejük trendi, és nem számít, hogy üres a fejük. A fiatal lányok meg úgy öltöznek és viselkednek, mint a filléres örömlányok. De mondok nektek valamit. Ezek után ne csodálkozzatok, ha a pasik úgy is kezelnek titeket! Ugyanis, ahová pozicionálod magad, pontosan oda érkezel. Értitek ezt? És míg ti szórakoztok, és alkohollal, cigivel, és ki tudja még, milyen szarral tömitek magatokat, addig mások tanulnak, fejlődnek, okosabbak lesznek. És ti harminc évesen egyszer csak azon kapjátok magatokat, hogy nem értitek a csendes, szemüveges, szerintetek lúzer srácnak miért van működő, boldog élete. Elárulom: azért, mert neki vannak álmai. Mert van benne alázat, kitartás, szenvedély. Amikor ti berúgva üvöltöztök az utcán, ő akkor is tanul, fejleszti, képzi magát. Hát, ez a különbség köztetek, és ezért fog ő messzebb jutni. Nem azzal van gond, hogy időként jól érzi magát valaki, nem azzal van gond, hogy esetleg hetente iszol egy üveg sört, hanem azzal, hogy buta vagy, mint a tök, nem képzed magad semmiben, és mindezt még csak nem is látod.

Nem arra fognak emlékezni, aki üvöltött az utcán, hanem, aki hátrahagyott valami értékes dolgot. S nem azzal hagysz nyomot a világban, hogy a tükörben fotózod magad, miközben idétlenül pózolsz, és idióta arcot vágsz, hanem, ha önálló gondolataid lesznek, és gondolkodó emberré válsz, ha képes vagy adni és segíteni másoknak, s ha képes vagy törődni is velük.

Tényleg, te utcán üvöltöző önelégült „kisfiú”, és te, a tükörben pózoló szájcsücsörítős „kislány”… gondolkodtál ma már? Gondolkodtál valaha is? Ki vagy te, és mi felé tartasz? Ki akarsz lenni? Mit akarsz elérni? Mire vágysz? Mivé válhatsz? Az vagy-e, aki lennél szeretnél? Kihoztad-e magadból a legtöbbet? Gondoltál már ezekre?

Ha nem, ébredj fel! Mert jelenleg nem tartasz semmi felé. – Peter NoelPeter Noel Privat Szerzői és minden jog fenntartva. Megosztható változtatás nélkül, mindennemű egyéb felhasználása engedélyköteles.

00

http://peternoel.us.com/peternoelblog/peter-noel-open-letter-new-generation-nyilt-level-az-uj-generaciohoz-0

A few twenty years old youngster stood next to me int he tram stop a few days ago, and their behaviour was just unacceptable. So I have to ask you all something.

D’you really believe, that screaming in the street, while holding a beer is so cool? Do you really think, that screaming to your friend, standing 8 m far from you ont he tram, and disturbing the passengers is so much fun? Do you find it cool, that it is easy to see, that you do not respect anyone or anything? Do you think, that there’s someone, who would find your emptiness and dumbness attractive?

The boys are chewing gums, like a retarded camel, and they think, it is enough to be fit ont he outside instead of being valuable inside . And the girls are clothing and behaving like cheap whores. But I tell you something.Don’t be surprised, if a guy will treat you like a whore! Because you have to eat what you cooked. Do you understand? And while you are having fun with alcohol, cigarettes and God only knows what else, others are studying,and developing themselves.. And at the age of 30 you will realize, that you will never know, why has the „loser” in glasses got a happy life: I tell you, why: because he has got dreams. Because he has got humility, stength and passion. While you are screaming drunken ont he street, he is still studying and developing himself. This is the difference. Having fun sometimes is not a sin, whatsmore, drinking a beer weekly is also fine. The problems is, that you are dumb, and you do not even think about it…

People will not remember to the person, screaming in the street. They will rather remember to the one, who left behind something valuable. And you will not leave a footprint behind by taking photos in the mirror, while posing like a retarded, you should rather have your own thoughts, and you will became into a thinking man, and you’ll be able to give and to help others, to be able to care others.

Tell me, you „little” boy, screaming int he streets, or you, „little” girl, posing int he mirror, like a retarded, were you thinking today? Were you thinking ever? Who are you, and where are you going? Who would you like to be? What would you like to reach? What is your desire? What can you become into? Are you the one, you’d like to be? Did you bring out the most of you? Have you ever think on these things If you weren’t, then wake up! Because right at the moment, you are not moving anywhere. – Péter Noel

 

Kommentek


Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be:

| Regisztráció


Mobil nézetre váltás Teljes nézetre váltás
Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az nlc-re!